Надежда ложна только после того, как вы узнаете, что этого не произошло. В противном случае это не ложь, это просто надежда. Другие могут называть вашу надежду ложной, потому что считают, что этого не может быть. Однако, если вы верите, что это может случиться, тогда это не ложь; если вы не верите, что это может случиться, тогда это не надежда, это мечта или заблуждение, или как бы вы это ни называли, но это определенно не надежда.
Ложная надежда — это концепция прошлого или уже произошедшего. Поскольку надежда, которую я возлагал в прошлом, теперь оказывается ложной, я могу назвать ее ложной надеждой только постфактум (в ретроспективе).
Надежда — это все еще надежда, пока результат еще не известен, а ложная надежда-это факт ( ложный результат уже известен или доказан). ))
Это тонкая вещь и несколько относительная. У кого-то есть ложная надежда, когда в настоящий момент я точно знаю, что она ложна, в то время как этот кто-то все еще находится в темноте и все еще надеется. Для меня это уже факт, но для этого кого-то это все еще надежда, которую еще предстоит доказать истинной или ложной. :))
Надежда, как говорил португальско-недерландский еврейский (анти) философ Барух Спиноза, — это будущее время страха — «печальная страсть», которая парализует и подавляет. Или, как сказал Джо Джейкобс, это подавленные желания, проецируемые в ближайшие дни))