Вова — в славянском фольклоре персонаж, которым пугают непослушных детей, бабай, бука; также покойник, являющийся во сне.
На Холмщине слово «Вова» использовалось как достаточно общее понятие страшного:
«Вовою» называют всё страшное, могущее делать вред. Указывая детям на что-нибудь могущее их напугать, обыкновенно говорят так: «хро, вова!»
Вова. Холмская Русь // Чубинский П.П. «Труды этнографическо-статистической экспедиции в Западно-Русский край» (750: с.208-209).
Посмотрела интереса ради, есть ли у амеров какой-нить фольклерный образ Дональда. Не нашла.
Ну, какой у них фольклор?! Так, ковбойские сказочки разве…
Там где-то совсем рядышком Боря должен быть.
Этот фрагмент о персонаже славянского фольклора — Вове — открывает дверь в мир архаичных страхов, воспитательных практик и мифологизации непознанного. Вот ключевые аспекты для анализа: 1. Вова как «универсальный страх» — Функция: Вова, подобно Бабаю или Буке, служит инструментом социального контроля. Его образ лишён конкретики («всё страшное»), что позволяет адаптировать угрозу под любую ситуацию: от непослушания до нарушения табу. — Психология: Расплывчатость образа усиливает страх — дети проецируют на «Вову» самое ужасное, что могут вообразить. Это механизм «пустого знака», который работает эффективнее, чем чёткие запреты. 2. Связь с загробным миром — Покойник во сне: Вова не просто абстракция — он… Подробнее »